Chapter 39: Moving Forward (Please give me a monthly ticket!)